Bueno como todos sabemos ((o casi todos)) mañana 23/07/08 será el I.M.C.R.D: International My Chemical Romance's Day y algunos hemos pensado en que todos los fans de MCR ((el titulo que he puesto en mi blog precisamente)) pongamos cierta frase en nuestro SPACE, MSN.... o lo que os de la gana hehe en un lugar que pueda ver todo el mundo preferentemente. Bueno como ya habréis leído, la frase es: "Thank you for your music mother fuckers... and see you soon in the hell". Bueno todos los fans de MCR sabemos que lo de "mother fuckers": "hijos de puta"((traducido)) es una forma cariñosa de llamarles y bueno... se lo inventó Gerard Way ((vocalista)) asi que cualquier queja a él hehe.

El MCR DAY para el que no lo sepa es el día 23/7. No por gusto sino porque fué el día en que la banda sacó su primer disco ((23/07/02)) : "I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love" = traducido a lo jacho "Yo te trajé mis balas tu me diste tu amor" how cute. Por eso celebramos ese día: porque fué el día en que una de las mejores bandas de rock del mundo ((junto a Smashing Pumpkins, Linkin Park, Fall Out Boy...)) se hizo oficialmente un grupo sacando un disco ((un poco oscuro pero para el que lo entienda encantador y con sentimiento)).

MCR ha sufrido algunos cambios desde que empezaron hace: 6 dulces años. Como los multiples cortes y tiñes del pelo de Gerard, Frank y Bob dejandose el pelo largo, el cambio radical de Mikey desde "Three Cheers For Sweet Revenge" a "The Black Parade": cambio de peinado, tinte de pelo, operacion en los ojos(( ya no necesita llevar gafas todo el rato)), el tiñe de pelo de Ray ((como el de Mikey: a color negro)) y de los cambios mas importantes: la sustitución de Matt Pelissier a Bob Bryar ((que se hizo oficial en el grupo en Im not okay(I promise) y.. prefiero a Bob)) y la agregación de Frank en el grupo((haciendose miembro oficial en el video "Vampires will never hurt you")). Pero bueno todos los grupos tiene sus cambios.. subidas, bajadas... pero MCR las afronta por eso es un gran grupo y les quieren y adoran tantas personas. Asi que me adelantaré un dia pero voy a decirlo: Feliz día Gerard Way((cantante)), Frank Iero((guitarrista y aveces coro)), Ray Toro((coro y guitarra)), Mikey Way((bajo)) y porsupuesto: Bob Bryar((bateria )) CHICOS TODOS ESTAMOS ORGULLOSOS DE VOSOTROS... SOYS LOS MEJORES!!!!!

En este tiempo lo siento por no haber escrito nada peor es que estaba ocupada haciendo mi site: ladymcrevenge en el youtube y gracias a StacyAnnIsDead una amiga mia fan de MCR del youtube me mostró el site de un chico que odia a los emos y dice que quiere matarlos a todos y lo peor es que también dice que odia a MCR y ha editado el siguiente video:the reason my chemical romance sucks my balls = My Chemical Romance me toca las pelotas bueno aqui os dejo el video:

su espacio se llama bloopan y esta chalao solo queria que supierais que hay mucha gente que insulta a MCR y lo que hay que hacer es mandarles a la mierda y darnos igual porque son todos unos pringaos que no saben de música y ese la verdad no es nuestro problema.

Como sabéis My Chemical Romance va a sacar el DVD de su gira de The Black Parade y muchas cosas más pues bueno yo soy uno de los muchos que se han apuntado para que te llegue un correo elec cuando editen un mensaje new en www.mychemicalromance.com  poniendo lo que dice y en este pone lo siguiente:

To our friends,

The Black Parade is Dead! is coming. We are really proud of it and hope you love it as much as we do. Unfortunately, because we are perfectionists and would never let anything get to you that was not the very best, it has been delayed by a week. There was a strange glitch in the Mexico City performance due to some electronic something or other. But it is fixed.

So now it is going to be in stores on July 1. To all of our pre-order and special packaging buddies, you will not need to do anything different. It will get to you in tip-top shape. We saw the special package last week. You are going to be so happy if you already purchased this. If you didn't, we're sure you're a happy person anyway, but wow is incredible. We hope that all of you understand and thank you in advance. It is really awesome to know that you will. We will keep you updated on things as they come. We will start writing very soon.

xoxoxo,

MCR

P.S. - as a consolation prize, you can have this:

Es un video nuevo de su gira todos menos Mikey sean dejado el pelo largo y estan más wapos que nunca me siento orgullosa de ellos son lo mejor.

URL: http://www.youtube.com/watch?v=xphBR019e1w

MENSAJE TRADUCIDO:

Para nuestros amigos,

The Black Parade is Dead! esta llegando. Estamos orgullosos de ella y esperamos que os guste tanto como a nosotros. Desgraciadamente, como somos prefeccionistas y no dejaremos que nada de lo que tengáis no sea lo mejor, sea ha aplazado 1 semana. Ha habido un problema técnico en la Ciudad de Mexico, con algo eletrónico o algo parecido. Pero  ya está arreglado.

Así que estará en las tiendas el 1 de Julio. Para todo vuestro pre orden y envase especial, no necesitaréis hacer nada distinto. Llegará a vosotros listo. Vimos el paquete especial la semana pasada. Vas a ser una persona muy feliz si ya lo has pedido . Si no lo has hecho, estamos seguros de que serás una persona feliz de todas formas, pero wow es increíble. Esperamos que todos vosotros lo entendáis y os damos las gracias por adelantado. Es muy gratificante saber que lo haréis. Os mantendremos informados de todo justo cuando pase. Empezaremos ha escribir pronto.

xoxoxo

MCR

http://www.youtube.com/user/mYcheMicALroMaNcE

Welcome to The Black Parade

When I was a young boy,
my father took me into the city
to see a marching band.

He said, "Son when you grow up,
would you be the savior of the broken,
the beaten and the damned?"
He said "Will you defeat them,
your demons, and all the non-believers,
the plans that they have made?"
"Because one day I'll leave you,
A phantom to lead you in the summer,
to join The Black Parade."

When I was a young boy,
my father took me into the city
to see a marching band.
He said, "Son when you grow up,
would you be the savior of the broken,
the beaten and the damned?"

Sometimes I get the feeling she's watching over me.
And other times I feel like I should go.
And through it all, the rise and fall, the bodies in the streets.
And when you're gone we want you all to know.

We'll carry on,
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And in my heart I can't contain it
The anthem won't explain it.

A world that sends you reeling from decimated dream's
your misery and hate will kill us all.
So paint it black and take it back
Let's shout it loud and clear
Defiant to the end we hear the call

To carry on
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And though you're broken and defeated
Your weary widow marches

On and on we carry through the fears
Ooh oh, oh,
Disappointed faces of your peers
Ooh oh, oh,
Take a look at me cause I could not care at all

Do or die, you'll never make me
Because the world will never take my heart
Go and try, you'll never break me
We want it all, we wanna play this part
I won't explain or say I'm sorry
I'm unashamed, I'm gonna show my scar
Give a cheer for all the broken
Listen here, because it's who we are
I'm just a man, I'm not a hero
Just a boy, who had to sing this song
I'm just a man, I'm not a hero
I! Don't! Care!

We'll carry on
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And though you're broken and defeated
Your weary widow marches on

Do or die, you'll never make me
Because the world will never take my heart
Go and try, you'll never break me
We want it all, we wanna play this part (We'll carry on)

Do or die, you'll never make me                (We'll carry on)
Because the world will never take my heart (We'll carry on)
Go and try, you'll never break me             (We'll carry)
We want it all, we wanna play this part (We'll carry on!....

SPANISH:

  Cuando era un niño
mi padre me llevó a la ciudad
a ver una banda militar

Él dijo: "Hijo, cuando crezcas, ¿serás el salvador de los caídos, los vencidos y los maldecidos?"
Él dijo: "¿Los vencerás, a tus demonios y a todos los no creyentes, a los planes que han hecho?"
Porque un día te dejaré
un fantasma para guiarte en el verano
a unirte al desfile negro

Cuando era un niño
mi padre me llevó a la ciudad
a ver una banda militar
Él dijo: "Hijo, cuando crezcas, serás el salvador de los caídos, los vencidos y los maldecidos"

A veces tengo la sensación de que ella me está cuidando
Y otras veces siento que debería irme
A través de todo, la subida y la caída, los cuerpos en las calles
Y cuando te vayas queremos que todos sepan que

Seguirás con nosotros, Seguirás con nosotros  
Aunque estés muerto y te hayas ido, créeme
Tu memoria seguirá con nosotros
seguirá con nosotros
Y en mi corazón no puedo contenerlo
El himno no lo explicará

Un mundo que te envía vibraciones de  decimos sueños
Tu miseria y odio nos matará a todos
Así que píntalo de negro y tráelo
Gritémoslo alto y claro 
Defendámoslo hasta el final escuchamos la llamada

 Para recordarte

Seguirás con nosotros
Aunque estés muerto y te hayas ido, créeme
seguirás con nosotros
seguirás con nosotros
Y aunque estés triste y derrotado
Tu viuda cansada sigue marchando

Seguimos a través de los miedos (oo)
Aquí están las punzantes caras de tus pilares(ooo)
Échame un vistazo porque no pudo importarme del todo

Haz o muere
Nunca me obligarás
porque el mundo nunca arrebatará mi corazón
Lo puedes intentar, nunca me derrotarás

Quieres todo, voy a jugar este rol
No voy explicar nada ni diré que lo siento
No estoy avergonzado, voy a mostrar mi cicatriz 
Da una alegría a todos los derrotados

Escucha lo que voy a decir porque es lo que somos...
Soy solo un hombre, no soy un héroe
Solo un chico, que tiene que cantar esta canción
Solo un hombre, no soy un héroe
No! Me! Importa!

Seguirás con nosotros

Seguirás con nosotros
Aunque estés muerto y te hayas ido, créeme
Seguirás con nosotros

Seguirás con nosotros

Y aunque estés triste y derrotado
Tu viuda sigue y sigue marchando
Seguirás con nosotros....

TRADUCIDO POR MÍ QUE CONSTE

MENSAJE EN UNA PANCARTA MOSTRADA EN  EL VIDEO:

STARVED TO DEATH IN A LAND OF PLENTY =

MUERTO DE HAMBRE EN UNA TIERRA DE ABUNDANCIA.

This Is The Best Day Ever

And we can run, from the backdrop of these gears and scalpels
At every hour goes the tick-tack bang of monitors as
They stared us down when me in the emergency room
And in our beds, I could hear you breathe with help from cold machines

Every hour, on the hour, they drew blood

Well I felt I couldn't take, another day inside this place
From silent dreams we never wake, and in this promise that we'll make
Starless eyes for heaven's sake, but I hear you anyway
Well I thought I heard you
Say I like you, we can get out
We don't have to stay, stay inside this place


Someday, this day, we kept falling down
Someday, this day, set the ferries wheel ablaze
You left my heart an open wound
And I love you for
This day, someday we kept falling down
One day, this day all we had to keep us safe
And if we never sleep again, it would never end
Well I thought I heard you say to me
We'll go so far, far as we can
And I just can't stay, one day we'll run away

SPANISH:

Y podemos huir, desde el telón de estas herramientas y bisturís

A cada momento se oye el sonido intermitente de los monitores

Nos observaban cuando nos encontramos en la sala de emergencias

Y en nuestras camas, pude oírte respirar ayudada por frías máquinas

Cada hora, cada hora, ellos derramaban sangre

Sentí que ya no soportaría otro día dentro de este lugar

Los sueños de los que jamás despertaríamos, y las promesas que nos haríamos

Ojos perdidos, por el amor de Dios, pero te oigo de todos modos

Bueno, al menos creí oírte

Decir que me gustas, no podemos salir

No tenemos que quedarnos, quedarnos en este sitio

Algún día, hoy, seguiremos cayendo

Algún día, hoy, acabaremos con este asedio

Dejaste una herida abierta en mi corazón

Y te amo porque

Hoy, algún día, seguiremos cayendo

Un día, hoy, todo lo que teníamos para estar a salvo

Y si nunca dormimos otra vez, nunca terminará

Creí oír que me decías

Iremos tan lejos, tan lejos como podamos

Y no puedo quedarme, un día huiremos al Paraíso

THANK YOU FOR THE VENOM

Sister, I'm not much a poet, but a criminal
And you never had a chance
Love it, or leave it, you can't understand
A pretty face, but you do so carry on,
and on,
and on

I wouldn't front the scene if you paid me
I'm just the way that the doctor made me, on,
and on,
and on,

and on
Love is the red of the rose on your coffin door
What's life like, bleeding on the floor,
the floor,
the floor

You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
Give me your reason to believe

[Chorus]
So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill  

You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will

Preach all you want, but who's gonna save me?
I keep a gun on the book you gave me,

hallelujah, lock and load
Black is the kiss, the touch of the serpent sun
Beneath the mark of the scar that makes you run,
and run,
and run,
and run

You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
Give me your reason to believe

[Chorus]
So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will

You'll never make me leave
I wear this on my sleeve
You wanna follow something
Give me a better cause, to lead
Just give me what I need
Give me your reason to believe

[Chorus x2]
So give me all your poison
And give me all your pills
And give me all your hopeless hearts
And make me ill
You're running after something
That you'll never kill
If this is what you want
Then fire at will

SPANISH:

Hermana, no seré un poeta, pero sí un criminal
Y nunca tuviste oportunidad
Ámalo o déjalo, no puedes entender una cara bonita
Pero sí la entiendes, así que sigue adelante
Adelante
Adelante
No me metería en el asunto ni que me pagaras
Soy sencillamente como me hizo el doctor
Y sigo,
Sigo
Sigo

El amor es el rojo de la rosa sobre tu ataúd
Cómo es la vida desangrándose en el suelo
El suelo
El suelo
El suelo

Nunca harás que me vaya
Llevo esto en mi manga
Dame una razón para creer

CORO
Así que dame todo tu veneno
Y dame todas tus pastillas
Y dame tus corazones desesperanzados, y enférmame
Estás persiguiendo algo que nunca matarás
Si esto es lo que quieres, dispara a voluntad

Predica todo lo que quieras, pero quién va a salvarme?
Guardo un arma en el libro que me diste, aleluya, trabada y cargada
Negro es el beso, la caricia del sol serpiente
No es la cicatriz o la marca lo que te hace correr
Correr
Correr

Nunca harás que me vaya
Llevo esto en mi manga
Dame una razón para creer

CORO
Así que dame todo tu veneno
Y dame todas tus pastillas
Y dame tus corazones desesperanzados, y enférmame
Estás persiguiendo algo que nunca matarás
Si esto es lo que quieres, dispara a voluntad

Nunca harás que me vaya
Llevo esto en mi manga
Quieres perseguir algo
Dame una mejor razón para guiarte
Sólo dame lo que necesito
Dame una razón para creer

CORO X 3

Así que dame todo tu veneno
Y dame todas tus pastillas
Y dame tus corazones desesperanzados, y enférmame
Estás persiguiendo algo que nunca matarás
Si esto es lo que quieres, dispara a voluntad

Sleep

Some say, now suffer all the children
and walk away a saviour, or
a madman and polluted
from gutter institutions.
Don't you breathe for me,
Undeserving of your sympathy,
Cause there ain't no way that I'm sorry for what I did.

And through it all
how could you cry for me?
Cause I don't feel bad about it.
So shut your eyes,
Kiss me goodbye,
and sleep.
Just sleep.

The hardest part is letting go on
your dreams.

A drink for the horror that I'm in,
for the good guys, and the bad guys,
for the monsters that I've been.
Three cheers for tyranny,
unapologetic apathy,

Cause there ain't no way that I'm coming back again.

And through it all
how could you cry for me?
Cause I don't feel bad about it.
So shut your eyes,
Kiss me goodbye,
and sleep.
Just sleep.

The hardest parts
the awful things that I've seen.
X6
Just sleep.

[Screaming:] Wake up!

SPANISH:

Así, canta una canción para todos los niños, y aleja a un salvador,
O un loco y contaminado de instituciones de canal.
No respires por mí, indigno de tu simpatía,
Porque no hay manera en la que pueda disculparme por lo que he hecho.

Y a través de todo...Cómo podrías tu llorar
Por mí?
Porque no me siento mal al respecto.
Así que cierra tus ojos, bésame de despedida,
Y duerme.
Solo duerme.

La parte más difícil es soltarme de tus sueños...

Un trago por todo el horror que está en mí, por los chicos buenos,
y los chicos malos, por los monstruos que han sido.
Tres brindis por la tiranía, apatía sin disculpas,
Porque no hay manera en la que pueda regresar de nuevo.

Y a través de todo...Cómo podrías tu llorar
Por mí?
Porque no me siento mal al respecto.
Así que cierra tus ojos, bésame de despedida,
Y duerme.
Solo duerme.

La parte más difícil son las horribles cosas que he sido...

Solo duerme
Solo duerme
Solo duerme
Solo duerme
Solo duerme
Solo duerme

JETSET LIFE IS GONNA KILL YOU

Gaze into her killing jar I'd sometimes stare for hours.
She even poked the holes so I can breathe.
She bought the last line.
I'm just the worst kind.
Of guy to argue.
With what you might find.
And for the last night I lie.
Could I lie with you?

[Chorus:]
Alright
Give up
Get down. It's just the hardest part of living.
Alright
she wants
it all to come down this time.

Lost in the prescription she's got something else in mind.
Check into the Hotel Bella Muerte.
It gives the weak flight.
It gives the blind sight.
Until the cops come.
Or by the last light.
And for the last night I lie.
Could I lie next to you?

[Chorus x2]
Alright
Give up
Get down. It's just the hardest part of living.
Alright
she wants
it all to come down this time.

Pull the plug.
But I'd like to learn your name.
And holding on.
Well I hope you do the same.
Awww sugar.
Slip into this tragedy you've spun this chamber dry.

[Chorus x2]
Alright
Give up
Get down. It's just the hardest part of living.
Alright
she wants
it all to come down this time.

Pull the plug.
But I'd like to learn your name.
And holding on.
Well I hope you do the same.
Awww sugar

SPANISH:

Mirando dentro de su jarra de cenizas, a veces me quedo así por horas (así por horas)
Ella hasta me ayudo a respirar
Ella compró la última línea
Soy el peor tipo
De hombre para discutir
De lo que podrías encontrarte
Y por la última noche que descanso
Podría descansar contigo?

CORO:
Muy bien.
Rendirse.
Deprimirse. Es sólo la peor parte de vivir.
Muy bien.
Ella quiere
Que todo se derrumbe esta vez.

Perdida en la prescripción, ella tiene algo más en mente
Se registra en el hotel Bella Muerte
Es un vuelo débil
Es una mirada ciega
Hasta que vengan los policías
Bajo las últimas luces
Y por la última noche que descanso
Podría descansar junto a ti?

CORO

Basta ya
Pero me gustaría aprenderme tu nombre
Y soportando
Espero que hagas lo mismo
Awww, cariño
Deslizarse en esta tragedia, has vaciado la cámara

CORO

Basta ya
Pero me gustaría aprenderme tu nombre
Y soportando
Espero que hagas lo mismo
Awww, cariño.